Мария Голикова (erdes) wrote,
Мария Голикова
erdes

Category:

"Голос Музы еле слышный…"

Фигура Гумилёва мифологизируется поклонниками, а всякая мифологизация первым делом стирает недостатки — и заодно с ними характерные черты, если их можно принять за недостатки. Это естественный и неизбежный процесс, но если хочется восстановить для себя реальную картину и действительно понять и поэта, и его стихи, то ничего мифологизировать не нужно. Именно в том, что не укладывается в схему, и кроется настоящая индивидуальность.

Мировоззрение Гумилёва и его взгляд на поэзию и вообще на искусство очень хорошо виден из одного маленького эпизода. Пока Гумилёв был на фронте, Ахматова часто писала ему и присылала свои новые стихи, а он, по обыкновению, оценивал их. Обычно его оценки отличались справедливостью, точностью и объективностью, но в той, о которой я хочу рассказать, ярко проявился именно его характер и вкус, а объективного почти ничего не оказалось.

Летом 1915 года Ахматова отправила Гумилёву это стихотворение:

* * *

Ведь где-то есть простая жизнь и свет,
Прозрачный, тёплый и весёлый...
Там с девушкой через забор сосед
Под вечер говорит, и слышат только пчёлы
Нежнейшую из всех бесед.

А мы живём торжественно и трудно
И чтим обряды наших горьких встреч,
Когда с налёту ветер безрассудный
Чуть начатую обрывает речь, —

Но ни на что не променяем пышный
Гранитный город славы и беды,
Широких рек сияющие льды,
Бессолнечные, мрачные сады
И голос Музы еле слышный.

23 июня 1915
Слепнёво


В том письме было ещё одно стихотворение, но это стояло первым, и в отзыве Гумилёва речь идёт о нём:

«Стихи твои, Аничка, очень хороши, особенно первое, хотя в нём есть неверно взятые ноты, напр. стр[ока] 5-я и вся вторая строфа; зато последняя строфа великолепна; только [это не] описка? "Голос Музы еле слышный…" Конечно, "ясно или внятно слышный" надо было сказать. А ещё лучше "так далёко слышный"».


В нескольких фразах — вся разница между двумя поэтами. В мире Ахматовой тишина, нежность, полутона, незавершённость — это главное, а в мире Гумилёва Муза тихим голосом говорить просто не может, голос его Музы всегда должен быть подобен грому. К слову, в его поэзии встречается прямое сравнение поэзии с громом.

И дело тут вовсе не только в акмеистическом стремлении к мужеству и ясности. Если признать, что голос Музы в жизни поэта «еле слышный», это повлечёт за собой и признание того, что стихи — не заслуга самого поэта, а дар откуда-то свыше, в них надо вслушиваться, настраиваться на них, чтобы они пришли.

Это настолько не сочеталось с представлениями Гумилёва, убеждённого, что поэтический успех всецело зависит от самого поэта, от напряжения его воли, что он даже принял последнюю строку Ахматовой за описку.
Tags: Анна Ахматова, Николай Гумилёв, стихи, филология
Subscribe

  • Книжное

    Актуальное на моих книжных полках. Из художественной прозы — американцы (Стивен Кинг, Томас Вулф, Трумен Капоте), англичане (Мэри Энн Эванс, она же…

  • «Пикник у Висячей скалы» (1975 г). Посоветуйте что-нибудь родственное!

    Вопрос ко всем. Друзья, помните культовый австралийский фильм «Пикник у Висячей скалы» (1975, реж. Питер Уир)? Речь именно о фильме 1975, а не об…

  • "Морфология волшебной сказки"

    Филологи поймут мою радость: наконец-то, впервые за много лет, появилось такое замечательное издание! В. Я. Пропп "Морфология волшебной сказки",…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 21 comments

  • Книжное

    Актуальное на моих книжных полках. Из художественной прозы — американцы (Стивен Кинг, Томас Вулф, Трумен Капоте), англичане (Мэри Энн Эванс, она же…

  • «Пикник у Висячей скалы» (1975 г). Посоветуйте что-нибудь родственное!

    Вопрос ко всем. Друзья, помните культовый австралийский фильм «Пикник у Висячей скалы» (1975, реж. Питер Уир)? Речь именно о фильме 1975, а не об…

  • "Морфология волшебной сказки"

    Филологи поймут мою радость: наконец-то, впервые за много лет, появилось такое замечательное издание! В. Я. Пропп "Морфология волшебной сказки",…