Мария Голикова (erdes) wrote,
Мария Голикова
erdes

Categories:

Про Франсуа Вийона

Вопрос ко франкоговорящим. Может, кто-нибудь слышал об этой книге: Jean Teulé "Je, François Villon" (Julliard, Paris, 2006, ISBN 2-260-01683-9)?

Вот обложка. Выглядит не очень оптимистично: http://www.comme-un-roman.com/auteur/teule/teule.htm.

Оказывается, есть ещё и фильм 2010 года "Je, François Villon, voleur, assassin, poète". Может, кто-нибудь видел?

Отзывы на книгу, правда, настораживают - некоторые читатели недовольны, что автор слишком уж эксплуатирует тему "средневековой чернухи" - грязь, пытки, жестокость, разврат и т.п., а историзма и глубины роману не хватает: http://www.critiqueslibres.com/i.php/vcrit/12470. Ещё несколько отзывов: http://livres.fluctuat.net/blog/4174-je-francois-villon-de-jean-teule.html.

У нас об этом романе вообще никто не слыхал, на русский его, похоже, не переводили. Не знаю, стоит ли его заказывать.

Я люблю Франсуа Вийона и даже подумывала сама написать о нём что-нибудь. Если этот роман хорош, то браться за тему имеет смысл только с какого-то принципиально нового ракурса. А если нет - то полная свобода.
Tags: Франсуа Вийон, Франция, вопросы, книги, средневековье
Subscribe

  • Кольцо Всевластья

    Друзья, кто любит «Властелина Колец»! Хочу задать вам вопрос, который давно меня занимает. Цитата из письма Толкина: «Разумеется, "Властелин…

  • Актуальное

    Бывает, увлекаешься чем-то, занимаешься, иногда долго, и кажется, что это будет интересно тебе всегда. Но что-то меняется -- и однажды ты смотришь на…

  • Философское

    Иногда долго находишься в потоке времени, событий, и совершенно непонятно, куда они приведут. Сомневаешься, пробуешь разные варианты, напоминаешь…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 39 comments

  • Кольцо Всевластья

    Друзья, кто любит «Властелина Колец»! Хочу задать вам вопрос, который давно меня занимает. Цитата из письма Толкина: «Разумеется, "Властелин…

  • Актуальное

    Бывает, увлекаешься чем-то, занимаешься, иногда долго, и кажется, что это будет интересно тебе всегда. Но что-то меняется -- и однажды ты смотришь на…

  • Философское

    Иногда долго находишься в потоке времени, событий, и совершенно непонятно, куда они приведут. Сомневаешься, пробуешь разные варианты, напоминаешь…